Seeing how a safe den space reduced a rescued dog's anxiety night after night made me reconsider. Isn't it more about providing security than confinement?